全新升级 亮白•水凝•紧致•每一天

L’OCCITANE欧舒丹全新升级蜡菊美白护理系列，注入雏菊亮白精华，三重阻断黑色素生成，展开美白新里程，实现紧致、弹润而又白皙无暇的护理新系列。亮白•水凝•紧致，每一天的呵护，让肌肤透亮自然绽放。

Flower of the light
光之花 • 雏菊 • 亮白

Daisy雏菊，自由绽放在地中海沿岸区域，晶莹的花瓣柔白略带透明，花形随着日照变化，日出而闭日落而开。雏菊象征着纯真与无邪，拉丁语中代表着不朽的美丽，雏菊精华具有亮肤功效，能抑制并减少黑色素的生成，令肤色净白透亮。

全新雏菊亮白精华 全力阻截黑色素
经测试证实雏菊亮白精华从三方面全力阻截黑色素生成，抑制并减褪色斑，令肤色再现纯透净白。

黑色素形成前
●抑制：激发黑色素形成的酪氨酸酶酵素（Tyrosinase）的生成率达50%

黑色素形成阶段
●减缓：黑色素的形成，进一步抑制酪氨酸酶酵素（Tyrosinase）的活性化，减低30%

黑色素形成后
●阻断：已形成的黑色素，有效抑制黑色素体（melanomose）上升至肌肤表面70%

黑色素体（melanomose）从黑色素细胞，传送至角质细胞，使黑色素浮上肌肤表面。

Flower of youth
永恒花 • 蜡菊• 抗老

蜡菊——永恒的不凋花。在热带阳光充沛雨水湿润的地中海东部海岸，盛产一种带浓郁幽香的不老香草，因其采摘后花朵依旧艳丽的特性，获得了[永恒花]的美誉。全球共有500多种蜡菊，仅生长在科西嘉岛的蜡菊含有丰富的乙酸橙花酯，能粹取卓越抗老功效的蜡菊精华，令肌肤青春活力。

蜡菊的永恒能量  赋予肌肤永久青春
2001年，L’OCCITANE欧舒丹实验室团队于巴拉涅(La Balagne)发现这珍贵的植物，并以科学研究证实，蜡菊精华确实具有抗老化功效，且拥有帮助肌肤重建活力的能力。

蜡菊精华的抗老化功效荣获专利认证
在L’OCCITANE欧舒丹蜡菊面部护理系列的产品包装盒上，印有此认证标志。

关怀尊重  永续采摘计划
法国普罗旺斯L’OCCITANE欧舒丹从 “永恒花”蜡菊中获得青春灵感，研发出全线蜡菊系列。为确保品牌蜡菊系列所蕴含原料来源优质性，且延续蜡菊这一珍稀植物的优良有机特性，避免因过分采摘野生蜡菊而影响科西嘉岛的自然景色，L’OCCITANE欧舒丹为科西嘉蜡菊的保育做出不断努力,在科西嘉展开一个大规模有机蜡菊种植项目，将蜡菊的种植规模扩大及机械化，以保证蜡菊有稳定的收成以及品质的优质性。
L’OCCITANE欧舒丹选择与掌握了精湛技艺的植物精华油提炼蒸馏厂商合作，全面控制由种植蜡菊至蒸馏精华油的供应程序，确保蜡菊系列产品的卓越品质。

2012年6月，L’OCCITANE欧舒丹蜡菊亮白水凝系列全新上市，全线注入“光之花”雏菊的亮白精萃与“永恒花”蜡菊的抗老精华，在凝驻青春的同时，让肌肤白皙亮泽、水亮透白。本季不仅推出了三款基础护理新品「蜡菊亮白水凝保湿水」、「蜡菊亮白水凝保湿霜」、「蜡菊亮白水凝精华液」，更推出特殊护理品「蜡菊亮白水凝去角质霜」与「蜡菊亮白水凝保湿面膜」。在日常的基础护理上，再特别加强护理效果，帮助提升肌肤代谢与吸收力，深层润泽亮白，使肌肤年轻紧致并焕发透亮光采。

基础护理篇

第一步：补水保湿

L’OCCITANE欧舒丹蜡菊亮白水凝保湿水
200ml / 260 RMB

卖点：清新植物花水温和调理，唤醒青春透白主要功效：蕴含柔嫩肌肤的蜡菊香花水，与改善暗沉及肌肤触感的雏菊精华。不含酒精的清新保湿水，温和调理肌肤状态，柔肤、改善肌肤暗沉。

第二步：精华呵护

L’OCCITANE欧舒丹蜡菊亮白水凝精华液
30ml/ 600 RMB

卖点：集中护理，赋予青春亮白能量主要功效：质感轻盈，蕴含丰富的蜡菊精华、雏菊亮白精华及维他命C衍生物等植物配方。促进肌肤代谢，有效帮助老废角质排出，淡化色斑提亮肤色，赋予肌肤青春亮白能量。
使用方法：每日早晚，在乳液、面霜前使用，请避免触及眼周肌肤。可针对色斑暗沉等部位做集中护理。

第三步：滋养锁水

L’OCCITANE欧舒丹蜡菊亮白水凝保湿霜
50ml /590 RMB

卖点：水润呵护滋养，缔造无暇白皙主要功效：质地轻盈的凝霜，持续给予肌肤润泽滋养并锁住肌肤所需水分，有效作用于松弛、暗沉、色斑等肌肤问题。从抗老与亮白两方面改善肌肤状态，提升肌肤的滋润感及通透感。令肌肤水润光泽，焕发年轻光泽。

特别护理篇

角质代谢

L’OCCITANE欧舒丹蜡菊亮白水凝去角质霜
75ml / 360 RMB

卖点：温和角质护理，散发透亮光采主要功效：富含天然去角质微粒，深层祛除老废角质。添配蜡菊精华成分，有效对抗肌肤老化现象，使肌肤细致平滑，焕发活力亮采。
使用方法：建议每周使用2~3次，在微湿的脸部与颈部以打圈方式按摩，请避开眼周肌肤。为了达到理想效果，请参考以下手法：
1、以打圈的方式轻柔按摩，从下巴至耳际；
2、持续打圈按摩，从鼻头至耳际；
3、从额头轻柔滑行按摩至发际；
4、按摩过程中若觉得太干，可适量加水气泡后继续按摩。按摩结束后请用水清洁，凝霜质地变为乳液状。

面膜呵护

L’OCCITANE欧舒丹蜡菊亮白水凝保湿面膜
125ml /690 RMB

卖点：集中保湿亮白，激活内在水感焕亮主要功效：轻盈的凝霜质地面膜，缔造亮白、水凝、紧致的无瑕肌肤。深度保湿修护，瞬间为肌肤注入滋养成分，宛如给肌肤做了美白浴，瞬间使肌肤充满年轻亮泽。
使用方法：每周使用2~3次，均匀涂抹于脸部肌肤，请避开眼周肌肤。在肌肤停留5-10分钟后，用化妆棉轻拭多余量即可，无需冲洗。此款面膜更可作为按摩霜使用。按摩手法：促进微循环，排除毒素：从下巴开始，以拇指及其他手指轻捏肌肤，由下至上沿着脸部轮廓进行按摩。柔滑肌肤：用指腹，以打圈的方式轻按肌肤。加强排毒：以掌心，由脸部中心向外轻柔按摩数次。按摩完成后，用棉片轻拭多余量。